<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="12440" NadgradivoID="0" NRID="27446842" OceID="0" DomainUrl="https://revis.openscience.si/" IzpisPolniUrl="https://revis.openscience.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=12440" StOgledov="937" StPrenosov="37" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-05-09 05:48:53" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/ReVIS-12440">20.500.12556/ReVIS-12440</PID>
  <Naslov>S poizvedovanjem obogateno generiranje teksta za delo z dokumentacijo s področja naravovarstva</Naslov>
  <Podnaslov>magistrska naloga</Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov></TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Zavod Republike Slovenije za varstvo narave (ZRSVN) se srečuje s težavo učinkovitega pridobivanja informacij iz obsežne zbirke dokumentov o spremljanju stanja živalskih in rastlinskih vrst, kar gre pripisati nestrukturirani naravi dokumentov. Namen magistrske naloge je razviti praktično rešitev, ki bo omogočila hitrejši in natančnejši dostop do informacij iz navedenih dokumentov. Naloga obsega pripravo in strukturiranje besedilnega korpusa, razvoj prototipa sistema za s poizvedovanjem obogateno generiranje teksta (ang. Retrieval Augmented Generation ali s kratico RAG) ter izdelavo spletne aplikacije za evaluacijo avtomatsko generiranih vprašanj in odgovorov.</Opis>
  <TujJezik_Opis>The Institute of the Republic of Slovenia for Nature Conservation (IRSNC) faces the challenge of efficiently retrieving information from an extensive collection of documents monitoring the status of animal and plant species, which is attributed to the unstructured nature of the documents. The purpose of this master’s thesis is to develop a practical solution that will enable faster and more accurate access to information from these documents. The thesis encompasses the preparation and structuring of a textual corpus, the development of a prototype system for Retrieval Augmented Generation (RAG), and the creation of a web application for the evaluation of automatically generated question and answer pairs.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>s poizvedovanjem obogateno generiranje teksta</Beseda>
    <Beseda>naravovarstvo</Beseda>
    <Beseda>iskanje</Beseda>
    <Beseda>nestrukturirani podatki</Beseda>
    <Beseda>avtomatska evaluacija</Beseda>
    <Beseda>procesiranje naravnega jezika</Beseda>
    <Beseda>veliki jezikovni modeli</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>retrieval augmented generation</Beseda>
    <Beseda>nature conservation</Beseda>
    <Beseda>search</Beseda>
    <Beseda>unstructured data</Beseda>
    <Beseda>automatic evaluation</Beseda>
    <Beseda>natural language processing</Beseda>
    <Beseda>large language models</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>true</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>G. Gatej</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb22" DRIVER="info:eu-repo/semantics/masterThesis">Magistrsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2025-10-17 15:49:26</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2025-10-17 15:49:26</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2025-10-18 03:27:39</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2025</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Novo mesto</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>2025</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe>Novo mesto</KrajIzvedbe>
  <Opomba>Na ov.: Magistrska naloga : študijskega programa druge stopnje;
</Opomba>
  <StStrani>XV, 76 str.</StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <Licence>
    <Licenca ID="2" Kratica="CC BY-NC-SA 4.0" Naziv="Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 Mednarodna" URL="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.sl" Logo="by-nc-sa.eu.png" LogoPolniUrl="https://revis.openscience.si/teme/revis/img/licence/by-nc-sa.eu.png" DatumZacetkaLicenciranja="" VezanoNa="" VezanoNaAng="" Besedilo="" BesediloAng=""></Licenca>
  </Licence>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="11744" Ime="Gregor" Priimek="Gatej" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="329161827" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="7777" Ime="Pavle" Priimek="Boškoski" AltIme="Pavle Boskoski; P. Boškovski; Pavle Boshkoski; P. Boškoski" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="146161251" Afiliacija="" ArrsID="34624" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">004.89(043.2)</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/253438979">253438979</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="14561" DatotekaNRID="14442659" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://revis.openscience.si/teme/revis/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="5751793" VelikostDatotekeKratko="5,49 MB" DatumVstavljanja="2025-10-17 15:50:46" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>MAG_2025_Gregor_Gatej.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>MAG_2025_Gregor_Gatej.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>9FF8F3847B88F7C83B405F19AB05CFF0</MD5>
      <SHA256>b631c4c2775149dcb65bce9a5e078556f3c87768707ba734bd350c1efb3c6bab</SHA256>
      <UUID>4813de3a-ab60-11f0-9bb7-001a4af901a5</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://revis.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=14561</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="126040"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="42" Kratica="FIŠ" ZavodEvsID="0000102" Logo="" LogoPolniUrl="https://revis.openscience.si/teme/revis/img/logo/">Fakulteta za informacijske študije v Novem mestu</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="2.09" Koda="2.09" Naziv="Magistrsko delo" SchemaOrg="Thesis"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
